Jdi na obsah Jdi na menu
 


Místopis původních obcí v KU Černá v Pošumaví

12. 5. 2011

 

Místopis původních obcí v KÚ Černá v Pošumaví.
 
Podle knihy ŠUMAVA –Příroda,Historie,Život – kterou zpracoval kolektiv autorů a vydalo nakladatelství Baset v roce 2003, nacházely se v současném katastrálním území Černá v Pošumaví následující obce / v abecedním pořadí / :
Bednáře                                 - německy Emmern,Emry      - první zmínka             rok 1518
                                                nadmořská výška 793 m
 
Bližná                                     - Eggetschlag,Gretschlag                   -                                  1268
                                                765 m .n.m.
 
Černá v Pošumaví                - Schwarzbach,Czerna,Nachirnie-                                         1268
                                                 728 m.n.m
 
Dolní Vltavice                       -Unter Wuldau,Nahirzove,Hirzov-                                       1263
                                                720 m.n.m     
 
Hostinova Lhota                   -Hossenschlag                                                                       1530
                                                 820 m.n.m
 
Hubenov                                -Hubene                                                                                1375
                                                 800 m.n.m
 
Jámy                                      -Kohlgruben                                                                          1530
                                                 770 m.n.m
 
Jestřebí                                  -Habichau, Jestřábí                                                                1850
                                                730 m.n.m
 
Mokrá                                               -Mugrau,Na Mokrych,Mokrie                                               1268
                                                 803 m.n.m
 
Muckov                                 -Mutzgern                                                                             1518
                                                  793 m.n.m
 
Nová Lhota                           -Neustift                                                                                1375
                                                  750 m.n.m
 
Plánička                                -Planles, Plandlas                                                                  1530
                                                  784 m.n.m
 
 
Radslav                                 -Rathschlag,Rotschlag,Červená Lhota                                  1440
                                                 750 m.n.m
 
Slavkovice                             -Slackern,Slawkow,Schlaken                                                1375
                                               740 m.n.m
 
V kapitole Místopis obcí je uvedena samostatně Červená Lhota, která se svými názvy,výškovou polohou a první zmínkou o jejím vzniku,přesně shoduje s obcí Radslav.
mapové části jsou pak obě obce zakresleny vedle sebe jako dvě odlišné a samostatné.